I had to drop the ppc64 keyword for libgpod because the dep >=dev-python/eyeD3-0.6.6 isnt keyworded on your arch.
thanks. readded ~ppc64
closing