The current version of ftncheck is 3.3.1, portage has 3.2.2. The build requires only a change in the extension of the source tarball from .bz2 to .gz to make it work. Builds and works fine.
Created attachment 94383 [details] Ebuild for newer ftnchek
Created attachment 94384 [details, diff] patch for the portage ebuild to build latest ftnchek Both ebuild and patch for portage ebuild attached.
Thanks, fixed in CVS.