line 77 } should be fi
my fault, fixed now http://cvs.gentoo.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/gentoo-x86/net-analyzer/rrdtool/rrdtool-1.0.35-r3.ebuild.diff?r1=1.10&r2=1.11