Overlays can have own profiles/package.mask, portage considers it but eix not. Causes differences in eix output vs what emerge allows to install.
I fixed it now in the current svn trunk. Testing is appreciated.
seems to work, thanks.
Just the changelog entry says portage/package.mask and it's profiles/package.mask.
we believe this is fixed with 0.6.2 thanks or reporting!