The licence for both versions of hnb that are in the tree is GPL-2, the ebuilds have it set incorrectly as GPL-1. Thanks James
fixed, thanks for the report :)