ndsad-1.33 has a dependency on autoconf-2.5*. Since 2.60 and 2.59 occupy the same SLOT, if this package is installed, portage will want to downgrade autoconf.
Removed system pakages from DEPEND. Should fix the issue.