It is known bug on winehq http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=4456 but there is now a simple patch for it. I think it should be included in portage since bug is quite critical.