The quake2 ebuild compiles and runs fine on the PPC platform. This is an updated ebuild to support that.
Created attachment 7194 [details] Diff
Created attachment 7195 [details] The updated ebuild
added to portage