I'm attaching a patch to the x11-wm/pwm ebuild to provide modular-x dependencies.
Created attachment 89011 [details, diff] ebuild patch providing modular-x dependencies
Fixed, thanks.