A new version of AUCTeX has been released at ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/auctex/. An update in portage would be welcome.
Thanks for the note. Updated in portage.