Bug 13377 – Dutch (Nederlands) translation of Gentoo Security Guide

• Status: RESOLVED FIXED
• Product: [OLD] Docs-user

[Description Sven Vermeulen (RETIRED) 2003-01-06 12:16:32 UTC]

I've started translating this guide into Dutch (Nederlands), but since it's a
huge Guide, I don't want that others also start translating so that double work
is avoided. Therefor this bugreport. When it's finished, I'll add the
translation as an attachment to this report. So stay tuned :)

I'm already at 50%, btw :)

[Comment 1 John Davis (zhen) (RETIRED) 2003-01-06 22:18:27 UTC]

Sounds good, I will be waiting ;-)

Cheers,
//zhen

[Comment 2 Sven Vermeulen (RETIRED) 2003-01-07 07:15:36 UTC]

This one was a big one... I'm glad this one is finished :)
Attached you'll find the Dutch translation of the Gentoo Linux Security Guide.

Please commit into gentoo-src/gentoo-xml/htdocs/doc/nl and create a link on the
main documentation page to this translation ("Nederlands").

Checked by xmllint and succesfully converted using xsltproc. 

[Comment 3 Sven Vermeulen (RETIRED) 2003-01-07 07:16:34 UTC]

Created attachment 7041 [details]
Dutch (Nederlands) translation of Gentoo Security Guide

Nederlandse vertaling van Gentoo's Security Guide
Dutch translation of Gentoo's Security Guide

[Comment 4 John Davis (zhen) (RETIRED) 2003-01-08 17:30:55 UTC]

Excellent job! Stay posted to [e-mail]. There are some changes
(good) that are coming up ;-)

Cheers,
//zhen