app-dicts/babytrans-en2* ebuilds don't contain the ~amd64 keyword, although the run perfectly on amd64. Please add it.
all babytrans dicts are ~amd64 now, thanks