[...] >>> Compiling source in /var/tmp/portage/aspell-it-2.2.20050523/work/aspell6-it-2.2_20050523-0 ... /var/tmp/portage/aspell-it-2.2.20050523/work/aspell6-it-2.2_20050523-0 Finding Dictionary file location ... /usr/lib/aspell Finding Data file location ... /usr/share/aspell which: no prezip-bin in (/usr/local/sbin:/sbin:/usr/sbin:/usr/lib/portage/bin:/usr/local/bin:/bin:/usr/bin:/opt/bin:/usr/i686-pc-linux-gnu/gcc-bin/3.4.5:/opt/sun-jdk-1.4.2.10/bin:/opt/sun-jdk-1.4.2.10/jre/bin:/opt/sun-jdk-1.4.2.10/jre/javaws:/usr/qt/3/bin:/usr/kde/3.4/sbin:/usr/kde/3.4/bin) d < it.cwl | /usr/bin/aspell --lang=it create master ./it.rws /bin/sh: d: command not found Error: The key "affix" is unknown. make: [it.rws] Error 1 (ignored) >>> Source compiled. >>> Test phase [not enabled]: app-dicts/aspell-it-2.2.20050523 >>> Install aspell-it-2.2.20050523 into /var/tmp/portage/aspell-it-2.2.20050523/image/ category app-dicts d < it.cwl | /usr/bin/aspell --lang=it create master ./it.rws /bin/sh: d: command not found Error: The key "affix" is unknown. make: [it.rws] Error 1 (ignored) mkdir -p /var/tmp/portage/aspell-it-2.2.20050523/image//usr/lib/aspell/ cp it.rws it.multi italian.alias italiano.alias /var/tmp/portage/aspell-it-2.2.20050523/image//usr/lib/aspell/ cp: impossibile fare stat di `it.rws': No such file or directory make: *** [install] Error 1 !!! ERROR: app-dicts/aspell-it-2.2.20050523 failed. Call stack: ebuild.sh, line 1527: Called dyn_install ebuild.sh, line 1005: Called src_install ebuild.sh, line 1240: Called aspell-dict_src_install aspell-dict.eclass, line 45: Called die !!! (no error message) !!! If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.
I found the problem, it requires >=app-text/aspell-0.60 (actually keyworded) to work. We need to keyword app-dicts/aspell-it-2.2.20050523 too or mark >=app-text/aspell-0.60 as stable :)
Hmm yes the ebuild was wrong. Should be fixed now