I'm doing some test runs for my upcoming stable portage tree, and came across this a problem with the xcin ebuild. It only appears in the latest stable. Basically, you need to change: doins ${FILESDIR}/xcinrc to: newins ${FILESDIR}/gentoo-xcinrc xcinrc
Committing now, thanks for reporting.