There is a typo in the new '/etc/conf.d/rsyncd', first line: # /etc/conf.d/rsyncd: donfig file for /etc/init.d/rsyncd ^
thanks for pointing that out, fix in cvs now !