There's no option to change your email/login in case you change email accounts for bugs.gentoo.org.
This is fixed in the new Gentoo bugzilla that will be released by the end of this month. Cheers, //zhen