the freebsd keyword isn't yet well integrated into the portage web frontend: http://packages.gentoo.org/search/?sstring=ngstar you don't have freebsd keyword but when you click on a package you have it http://packages.gentoo.org the front page doesn't display the freeBSD keyword in "all architectures"
The x86-fbsd arch should now be completely incorporated in to packages.gentoo.org. Please re-open this bug if you see any inconsistencies.
thank a lot... by the way freeBSd and all others BSD have done a great job mabe in some time we would be able to choose the kernel and utilities(such as coreutils)...