The .2 patched kernel may need some renaming for the xen patch to work, according to the xen-users mailing list.
Anything wrong w/ xen-sources-2.6.16-r1?
Hmm, no. Stale local portage mirror... Ignore. :)
OK, closing then. :)