emerge kde-meta
The snapshot on the LiveCD is already outdated. Some package versions are no longer in the live tree, which means the files aren't kept on the mirrors. If you want to use GRP and/or the snapshot on the LiveCD, only choose Extra Packages that say (GRP) next to them. Otherwise, use the "normal" or "emerge-webrsync" methods to fetch a portage tree.