Tried to do revdep-rebuild on my system. And it tried to refetch poppler-bindings-0.5.0 but that fails: ... ... i686-pc-linux-gnu-ranlib .libs/libpoppler-glib.a creating libpoppler-glib.la (cd .libs && rm -f libpoppler-glib.la && ln -s ../libpoppler-glib.la libpoppler-glib.la) if i686-pc-linux-gnu-gcc -DHAVE_CONFIG_H -I. -I. -I.. -I../poppler -I.. -I../poppler -I/usr/include/gtk-2.0 -I/usr/lib/gtk-2.0/include -I/usr/include/pango-1.0 -I/usr/include/cairo -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib/glib-2.0/include -I/usr/include/freetype2 -O3 -march=i686 -pipe -fomit-frame-pointer -MT test-poppler-glib.o -MD -MP -MF ".deps/test-poppler-glib.Tpo" -c -o test-poppler-glib.o test-poppler-glib.c; \ then mv -f ".deps/test-poppler-glib.Tpo" ".deps/test-poppler-glib.Po"; else rm -f ".deps/test-poppler-glib.Tpo"; exit 1; fi /bin/sh ../libtool --tag=CC --mode=link i686-pc-linux-gnu-gcc -O3 -march=i686 -pipe -fomit-frame-pointer -o test-poppler-glib test-poppler-glib.o -lpoppler libpoppler-glib.la -lgdk-x11-2.0 -lgdk_pixbuf-2.0 -lm -lpangocairo-1.0 -lpango-1.0 -lcairo -lgobject-2.0 -lgmodule-2.0 -ldl -lglib-2.0 -lfontconfig -lfreetype -lz i686-pc-linux-gnu-gcc -O3 -march=i686 -pipe -fomit-frame-pointer -o .libs/test-poppler-glib test-poppler-glib.o -L/usr/i686-pc-linux-gnu/bin -L/usr/i686-pc-linux-gnu/lib -L/usr/lib/gcc/i686-pc-linux-gnu/../../../i686-pc-linux-gnu/lib ./.libs/libpoppler-glib.so /usr/lib/libpoppler.so /usr/lib/libjpeg.so /usr/lib/gcc/i686-pc-linux-gnu/3.4.6/libstdc++.so /usr/lib/libgdk-x11-2.0.so /usr/lib/libgdk_pixbuf-2.0.so /usr/lib/libpangocairo-1.0.so /usr/lib/libpangoft2-1.0.so /usr/lib/libpango-1.0.so /usr/lib/libcairo.so -lXrender -lX11 -lXext -lpng12 -lm /usr/lib/libgobject-2.0.so /usr/lib/libgmodule-2.0.so -ldl /usr/lib/libglib-2.0.so /usr/lib/libfontconfig.so /usr/lib/libexpat.so /usr/lib/libfreetype.so -lz ./.libs/libpoppler-glib.so: undefined reference to `Catalog::findDest(GooString*)' ./.libs/libpoppler-glib.so: undefined reference to `Dict::lookup(char*, Object*)' collect2: ld returned 1 exit status make[4]: *** [test-poppler-glib] Error 1 make[4]: Leaving directory `/var/tmp/portage/poppler-bindings-0.5.0/work/poppler-0.5.0/glib' make[3]: *** [all-recursive] Error 1 make[3]: Leaving directory `/var/tmp/portage/poppler-bindings-0.5.0/work/poppler-0.5.0/glib' make[2]: *** [all] Error 2 make[2]: Leaving directory `/var/tmp/portage/poppler-bindings-0.5.0/work/poppler-0.5.0/glib' make[1]: *** [all-recursive] Error 1 make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/poppler-bindings-0.5.0/work/poppler-0.5.0' make: *** [all] Error 2 !!! ERROR: app-text/poppler-bindings-0.5.0 failed. Call stack: ebuild.sh, line 1526: Called dyn_compile ebuild.sh, line 923: Called src_compile poppler-bindings-0.5.0.ebuild, line 59: Called die !!! compilation failed !!! If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant. revdep-rebuild failed to emerge all packages you have the following choices: - if emerge failed during the build, fix the problems and re-run revdep-rebuild or - use -X or --package-names as first argument (trys to rebuild package, not exact ebuild) or - set ACCEPT_KEYWORDS="~<your platform>" and/or /etc/portage/package.unmask (and remove /root/.revdep-rebuild.5_order to be evaluated again) or - modify the above emerge command and run it manually or - compile or unmerge unsatisfied packages manually, remove temporary files and try again (you can edit package/ebuild list first) localhost ~ # emerge info *** Deprecated use of action 'info', use '--info' instead Portage 2.1_pre7-r1 (default-linux/x86/2005.0, gcc-3.4.6, glibc-2.4-r1, 2.6.15-gentoo i686) ================================================================= System uname: 2.6.15-gentoo i686 AMD Athlon(tm) XP 1700+ Gentoo Base System version 1.12.0_pre16 dev-lang/python: 2.3.5, 2.4.2-r1 sys-apps/sandbox: 1.2.17 sys-devel/autoconf: 2.13, 2.59-r7 sys-devel/automake: 1.4_p6, 1.5, 1.6.3, 1.7.9-r1, 1.8.5-r3, 1.9.6-r2 sys-devel/binutils: 2.16.1-r2 sys-devel/libtool: 1.5.22 virtual/os-headers: 2.6.11-r3 ACCEPT_KEYWORDS="x86 ~x86" AUTOCLEAN="yes" CBUILD="i686-pc-linux-gnu" CFLAGS="-O3 -march=i686 -pipe -fomit-frame-pointer" CHOST="i686-pc-linux-gnu" CONFIG_PROTECT="/etc /usr/kde/2/share/config /usr/kde/3.5/env /usr/kde/3.5/share/config /usr/kde/3.5/shutdown /usr/kde/3/share/config /usr/lib/X11/xkb /usr/lib/mozilla/defaults/pref /usr/share/config /var/qmail/control" CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/gconf /etc/terminfo /etc/texmf/web2c /etc/env.d" CXXFLAGS="-O3 -march=i686 -pipe -fomit-frame-pointer" DISTDIR="/usr/portage/distfiles" FEATURES="autoconfig distlocks metadata-transfer sandbox sfperms strict" GENTOO_MIRRORS="http://distfiles.gentoo.org http://distro.ibiblio.org/pub/linux/distributions/gentoo" PKGDIR="/usr/portage/packages" PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp" PORTDIR="/usr/portage" SYNC="rsync://rsync.gentoo.org/gentoo-portage" USE="x86 X aac alsa apm avi berkdb bitmap-fonts bzip2 bzlib cdr crypt cups dri dvd dvdr eds emboss encode foomaticdb fortran gdbm gif gstreamer gtk gtk2 imlib ipv6 jpeg kde libg++ libwww mad mikmod motif mp3 mpeg ncurses nls nptl nptlonly ogg oggvorbis opengl oss pam pdflib perl png python qt quicktime readline samba sdl spell ssl tcpd tiff truetype truetype-fonts type1-fonts vcd vorbis xinerama xml2 xmms xv xvid zlib elibc_glibc kernel_linux userland_GNU" Unset: ASFLAGS, CTARGET, EMERGE_DEFAULT_OPTS, LANG, LC_ALL, LDFLAGS, LINGUAS, MAKEOPTS, PORTDIR_OVERLAY
you should update poppler-bindings to the same version as poppler obviously before running revdep-rebuild. I changed the dep to ~app-text/poppler-$PV which means that you hopefully wont be able to merge the old poppler-bindings with the new poppler.