emerge coldplug fails when CFLAGS="-march=K8 -O2 -pipe" with an error message telling that it does not recognize -march=K8. More specifically, lspci is the first program compiled that shows that error.
It's supposed to be k8, not K8.