there have been lots of new versions since 0.9.0 that is in portage so here is an actual working ebuild that I have tested.
I assumed when you said "here is an actual ebuild that I have tested" that you were going to attach or paste an ebuild...was I wrong in my assumption?
The URL I put with this bug points to the ebuild, attach file still seems broken, and pasting ebuilds with digests is silly IMHO
I steal this from you. updated the ebuild to use nls and submitted to portage... . :)