The ddccontrol team has released a few updates for ddccontrol and ddccontrol-db. As they support MANY more monitors, it would be nice to have the new versions in portage. app-misc/ddccontrol-db does only need a simple version bump to 20060308, and the archive's extension in the ebuild's source line must be changed to ".tar.bz2". app-misc/ddccontrol also needs a version bump to 0.4.1, but the three patches applied to app-misc/ddccontrol-0.3-r2 must be removed from the ebuild, since those errors have already been fixed upstream. I have both ebuilds in my portage overlay, and they work perfectly.
in cvs. Please post diffs against the latest version next time. They make life quick and easy (esp. when you have a hacked up tool to process them) ;-).
Big sorry, will remember it next time. Thought the changes were simple enough to not require a patch. ;)