Kopete taken from kde-base/kdenetwork-3.5 will not accept a IRC server port value below 1024, however, editing the config file by hand seems to work correctly. Here is my emerge info: Portage 2.1_pre4-r1 (default-linux/x86/2005.1, gcc-3.3.6, glibc-2.3.6-r3, 2.6.15-gentoo-r3-patch i686) ================================================================= System uname: 2.6.15-gentoo-r3-patch i686 Intel(R) Xeon(TM) CPU 1400MHz Gentoo Base System version 1.12.0_pre16 dev-lang/python: 2.3.5, 2.4.2-r1 sys-apps/sandbox: 1.2.17 sys-devel/autoconf: 2.13, 2.59-r7 sys-devel/automake: 1.4_p6, 1.5, 1.6.3, 1.7.9-r1, 1.8.5-r3, 1.9.6-r1 sys-devel/binutils: 2.16.1-r1 sys-devel/libtool: 1.5.22 virtual/os-headers: 2.6.11-r3 ACCEPT_KEYWORDS="x86 ~x86" AUTOCLEAN="yes" CBUILD="i686-pc-linux-gnu" CFLAGS="-march=pentium4 -O3 -pipe " CHOST="i686-pc-linux-gnu" CONFIG_PROTECT="/etc /usr/kde/2/share/config /usr/kde/3.5/env /usr/kde/3.5/share/config /usr/kde/3.5/shutdown /usr/kde/3/share/config /usr/lib/X11/xkb /usr/lib/mozilla/defaults/pref /usr/share/config /var/qmail/control" CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/gconf /etc/terminfo /etc/env.d" CXXFLAGS="-march=pentium4 -O3 -pipe " DISTDIR="/usr/portage/distfiles" FEATURES="autoconfig distlocks sandbox sfperms strict" GENTOO_MIRRORS="http://distfiles.gentoo.org http://distro.ibiblio.org/pub/linux/distributions/gentoo" MAKEOPTS="-j1" PKGDIR="/usr/portage/packages" PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp" PORTDIR="/usr/portage" PORTDIR_OVERLAY="/usr/local/portage" SYNC="rsync://rsync.gentoo.org/gentoo-portage" USE="x86 X X509 a52 aac acpi aim alsa apm arts asf avi berkdb bitmap-fonts bittorrent bluetooth browserplugin bzip2 cdb cdparanoia cdr crypt cups dbus dga divx4linux dnd doc dri dv dvb dvd dvdread eds emboss encode ethereal examples exif ffmpeg flac foomaticdb fortran ftp gcj gd gdbm gif gimp gnome gphoto2 gpm gstreamer gtk gtk2 hal ieee1394 imagemagick imap imlib ipv6 jabber java javascript jpeg kde kqemu libg++ libwww mad matrox mikmod mime mjpeg mmap mmx mng motif mozilla mp3 mpeg mplayer msn ncurses nls nptl nsplugin ofx ogg oggvorbis opengl oss pam pda pdflib perl png posix ppds python qt quicktime readline ruby samba scanner sdl sharedmem smp snmp sockets spell sse sse2 ssl svg tcltk tcpd threads tiff truetype truetype-fonts type1-fonts usb v4l vcd visualization vorbis win32codecs wmf xine xml xml2 xmms xpm xv yahoo zlib zvbi elibc_glibc kernel_linux userland_GNU" Unset: ASFLAGS, CTARGET, EMERGE_DEFAULT_OPTS, LANG, LC_ALL, LDFLAGS, LINGUAS
This should be reported upstream, but please consider that to open ports < 1024 you need to be root, and using IRC as root is not exactly a good idea.
I'll go ahead and file a report with the KDE team, I posted it here first as I thought Gentoo might of wanted a heads-up. As far as the whole privleged ports issue, the assigned port for IRC over SSL is 994. Besides, running network service daemons at ports below 1024 is not new ...