The RedHat version of sysvinit includes a simple and handy utility called change_console. It should be trivial to include in the Gentoo ebuild and would add flexibility to the livecd. Please refer to forum topics: http://forums.gentoo.org/viewtopic.php?p=3039722#3039722 http://forums.gentoo.org/viewtopic-t-405887-start-250.html
This issue has been incorrectly categorized
in 2.86-r5
also, for future reference, dont provide forums links ... just post all the relevant information in the bug report