The ebuild emotion-9999.ebuild don't depend gstreamer-0.8* but gstreamer-0.10. DEPEND="... gstreamer? ( =media-libs/gstreamer-0.8* )" correct DEPEND="... gstreamer? ( =media-libs/gstreamer-0.10* )" maxtoo
done, thanks for the bug report !