A French translator noticed the output of # <i>grep xkb_symbols.*dvorak us</i> is missing. He added xkb_symbols "dvorak" { http://www.gentoo.org/proj/fr/desktop/x/x11/modular-x-howto.xml#doc_chap3_pre3 You may want to add it to your doc.
Thanks! Also made another small change.