The dependency is missing in the ebuild, podviewer will fail to start if Simple-List is not installed.
Confirmed. In addition this package (and it's dependencies) works on amd64
all set, thanks for the catch