Although net-mail/qlogtools-3.1 is lacking an amd64 keyword, I is working fine for me, non-emulated, on an amd64 platform. (x86 emulation was installed after this package and is used for other purposes.) Pasting emerge --info: Portage 2.0.51.22-r3 (default-linux/amd64/2005.1, gcc-3.4.4, glibc-2.3.5-r2, 2.6.13-gentoo-r5 x86_64) ================================================================= System uname: 2.6.13-gentoo-r5 x86_64 AMD Sempron(tm) Processor 3000+ Gentoo Base System version 1.6.13 dev-lang/python: 2.3.5, 2.4.2 sys-apps/sandbox: 1.2.12 sys-devel/autoconf: 2.13, 2.59-r6 sys-devel/automake: 1.4_p6, 1.5, 1.6.3, 1.7.9-r1, 1.8.5-r3, 1.9.6-r1 sys-devel/binutils: 2.15.92.0.2-r10 sys-devel/libtool: 1.5.20 virtual/os-headers: 2.6.11-r2 ACCEPT_KEYWORDS="amd64" AUTOCLEAN="yes" CBUILD="x86_64-pc-linux-gnu" CFLAGS="-march=k8 -O2 -pipe" CHOST="x86_64-pc-linux-gnu" CONFIG_PROTECT="/etc /usr/kde/2/share/config /usr/kde/3/share/config /usr/share/config /var/qmail/alias /var/qmail/control /var/vpopmail/domains /var/vpopmail/etc" CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/gconf /etc/terminfo /etc/env.d" CXXFLAGS="-march=k8 -O2 -pipe" DISTDIR="/usr/portage/distfiles" FEATURES="autoconfig distlocks sandbox sfperms strict" GENTOO_MIRRORS="http://ftp.roedu.net/pub/mirrors/gentoo.org/ http://ftp.lug.ro/gentoo/ http://gentoo.osuosl.org/ http://distfiles.gentoo.org" MAKEOPTS="-j3" PKGDIR="/usr/portage/packages" PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp" PORTDIR="/usr/portage" SYNC="rsync://rsync.ro.gentoo.org/gentoo-portage" USE="amd64 acpi apache2 avi bash-completion bcmath berkdb bitmap-fonts bzip2 cdb cdr cdypt crypt cups curl eds emboss encode expat fastcgi foomaticdb ftp gd gif gmp gpm gstreamer imap imlib innodb iproute2 jpeg libwww lm_sensors logrotate lzw lzw-tiff maildir memlimit mhash mmap mp3 mpeg mysql ncurses nls nptl opengl pam pcre pdflib perl php png python quicktime readline samba sdl snmp spell ssl tcpd tiff truetype truetype-fonts type1-fonts udev unicode usb userlocales vhosts xml xml2 xpm xv zlib userland_GNU kernel_linux elibc_glibc" Unset: ASFLAGS, CTARGET, LANG, LC_ALL, LDFLAGS, LINGUAS, PORTDIR_OVERLAY
Fixed in CVS, thanks