I've compiled vbetool-0.5 from sources (not from ebuild). The option --with-x86emu must be passed to ./configure. I use this package to be able to suspend-to-ram my amilo laptop (AMD64 + ATI RADEON MOBILITY). Without that package, no hope to wake up the graphic card. vbetool is currently marked "~x86". If the ebuild is modified to pass the --with-x86emu option, it could also be marked as "~amd64". Thanks
*** Bug 133648 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Taking this bug as the maintainer
in cvs now.