It emerges fine copying over 1.3.4's ebuild. I was hoping it would show up in Theme Manager, though (tested with KDE 3.5).
Added in portage, and added ~amd64 while I was there.
A newer version is also available: Changelog: 2006-02-07: v. 1.3.7 - style: combobox fix (kdevelop crashing)