Currently, no version of jfsutils is marked on alpha. I have emerged =sys-fs/jfsutils-1.1.10 on a stable gentoo linux, and am using the partition created with it without problems. It'd be nice if this version could be marked ~alpha.
Done, thanks !