checking for GNU msgfmt... /usr/bin/msgfmt checking for rep-gtk >= 0.17... no configure: error: You need rep-gtk version 0.17+ its a run time dependancy i think
Hmm? Line 19 of the ebuild is a dependency on exactly that. What command are you using to emerge it?
ok i see it weird I ran emerge sawfish and it didnt pick it up, Ill try to set up a case where i can reliably replicate the problem. um shouldnt lib-rep be in an rdepend section as its a run time dependancy?
depend=rdepend if rdepend isn't around. But it looks allright to me.