glitz ebuild depends on virtual/opengl which is xorg-x11. It should be made to depend on modular X dependencies instead. I'm not sure yet exactly what should be the deps. Maybe someone else can check that better than me ?
The modular dep is media-libs/mesa or any of the binary video card drivers. This dependancy again is correct.