manpage of getpwnam sais: Die Funktion getpwent() gibt einen Zeiger auf eine Struktur zur... Die Funktion getpwent() gibt einen Zeiger auf eine Struktur zur... two times. but the english original first sais getpwnam and then getpwuid Reproducible: Always Steps to Reproduce: * app-i18n/man-pages-de Latest version available: 0.4 Latest version installed: 0.4 Size of downloaded files: 475 kB Homepage: http://www.infodrom.org/projects/manpages-de/ Description: A somewhat comprehensive collection of Linux german man page translations License: freedist
Please, report this problem upstream...
i now reported it upstream. thx