Current ebuild (0.2.1-r3) create bad logdir. Other improvement regards the rights of log dir and quarantine (777 to 1777)
Created attachment 5440 [details, diff] amavis-0.2.1-r3.ebuild (patch)
I have updated amavis with the directory permission changes.