Dosn't seem to be much changes so just renaming the ebuild should do the trick. Seems like a bug that makes the current version not work is fixed. Notes: Fixed bug that was causing kcheckgmail to mis-parse the thread list. Changes: o Fixed regex bug in gmailparse.cpp o added DCOP interface
Yes, just renaming the ebuild worked for me. I think this bug's severity should be higher than enhancement, since the program doesn't work as it is in portage. See also bug #97211.
In portage. I think it can go stable in a couple of days if no problems arise.