Hi there, in your installation guide on gentoo.org is a little bug. You should create a directory, whitch already exists, the directory /etc/portage. this error occours in capitle 6. please take this line out from the installation guide! thanks, Matthias Moelkner, DE Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.
Not being sure whether all stages for all arches have the /etc/portage dir, I have added the -p option to the mkdir to be on the safe side. Thanks for reporting.
no, /etc/portage does not always exist in all stages, so adding -p is the right thing :)