just use dvorak layout and try to copy using Ctrl+C in x-chat or type b (for forward) in bmp, you'll find out that part of the shortcut is responding correctly to the key pressed and some are responding to the 'old' keys, that means to the position of those, for example in x-chat Ctrl+C triggers what Ctrl+I would do because "I" is in the "normal" layouts on the position C is in dvorak Reproducible: Always Steps to Reproduce:
can you still reproduce this problem?
No additional info provided, closing bug.
