The attached patch modifies the bash ebuild to honor the USE flag 'static'.
Created attachment 4166 [details, diff] patch for sys-apps/bash/bash-2.05b-r3.ebuild
*** This bug has been marked as a duplicate of 7714 ***
*** Bug 340119 has been marked as a duplicate of this bug. ***