some packages require cruft in order for src_test to work properly for example, binutils/gcc/gdb all utilize dejagnu which is not normally installed on a user's computer DEPEND="test? ( dejagnu )" poof !
*** This bug has been marked as a duplicate of 82513 ***