Bugzilla Bug 66951

Whenever I try to emerge binutils, it gets to what looks like the part of the
ebuild where it runs ./configure and just kind of stops with no error message. 
portage gives an error message, but not configure.  

Reproducible: Always
Steps to Reproduce:
1. emerge -uv binutils

Actual Results:  
emerge fails during the src_compile function.

Expected Results:  
the merge should be successful.

Last few lines of output: 
creating ./config.status
creating Makefile
creating po/Makefile.in
creating config.h

!!! ERROR: sys-devel/binutils-2.15.92.0.2 failed.
!!! Function src_compile, Line 90, Exitcode 2
Portage 2.0.51_rc7 (default-x86-2004.2, gcc-3.3.3, glibc-2.3.4.20040808-r0,
2.6.9-rc2-love4 i686)
=================================================================
System uname: 2.6.9-rc2-love4 i686 Intel(R) Pentium(R) M processor 1500MHz
Gentoo Base System version 1.5.3
Autoconf: sys-devel/autoconf-2.59-r4
Automake: sys-devel/automake-1.8.5-r1
Binutils: sys-devel/binutils-2.15.90.0.1.1-r3
Headers:  sys-kernel/linux-headers-2.4.22
Libtools: sys-devel/libtool-1.5.2-r5
ACCEPT_KEYWORDS="x86 ~x86"
AUTOCLEAN="yes"CFLAGS="-march=pentium4 -O3 -pipe -fomit-frame-pointer -mmmx
-msse -msse2"
CHOST="i686-pc-linux-gnu"
COMPILER=""
CONFIG_PROTECT="/etc /usr/X11R6/lib/X11/xkb /usr/kde/2/share/config
/usr/kde/3/share/config /usr/share/config /var/qmail/control"
CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/gconf /etc/terminfo /etc/env.d"
CXXFLAGS="-march=pentium4 -O3 -pipe -fomit-frame-pointer -mmmx -msse -msse2"
DISTDIR="/usr/portage/distfiles"
FEATURES="autoaddcvs ccache distlocks sandbox"
GENTOO_MIRRORS="http://gentoo.osuosl.org http://gentoo.oregonstate.edu
http://www.ibiblio.org/pub/Linux/distributions/gentoo"
MAKEOPTS="-j2"
PKGDIR="/usr/portage/packages"
PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp"
PORTDIR="/usr/portage"
PORTDIR_OVERLAY="/usr/local/portage"
SYNC="rsync://rsync.gentoo.org/gentoo-portage"
USE="X aalib acpi aim alsa apm avi berkdb bitmap-fonts bzlib cdr crypt cups
directfb encode ethereal f77 foomaticdb gdbm gif gpm gtk gtk2 imlib jpeg libg++
libwww mad mikmod mmx motif mpeg ncurses nls oggvorbis opengl oss pam pda
pdflib
perl png python quicktime readline sdl slang spell sse sse2 ssl svga tcpd
truetype usb x86 xml2 xmms xprint xv xvid zlib"


emerge info:

oops, i pasted the emerge info stuff a little wrong.  i'm sure you can get the
idea, though.

I think the problem is with the libgettextlib, which was downgraded last time I
ran an upgrade, but emerge is still looking for the 0.41.1-library.

## My Error ##

/usr/bin/gmsgfmt: error while loading shared libraries:
libgettextlib-0.14.1.so: cannot open shared object file: No such file or
directory
make[3]: *** [fr.gmo] Error 127
make[3]: Leaving directory
`/var/tmp/portage/binutils-2.15.92.0.2/work/binutils-2.15.92.0.2/bfd/po'
make[2]: *** [all-recursive] Error 1
make[2]: Leaving directory
`/var/tmp/portage/binutils-2.15.92.0.2/work/binutils-2.15.92.0.2/bfd'
make[1]: *** [all] Error 2
make[1]: Leaving directory
`/var/tmp/portage/binutils-2.15.92.0.2/work/binutils-2.15.92.0.2/bfd'
make: *** [all-bfd] Error 2

seems this depends on bug 66449.  maybe binutils-2.15.92.0.2 should be pmasked
until bug 66449 is done?

this is a DUP

remerge gettext (you need to merge it twice if your upgrading/downgrading betwean .12 & .14)

*** This bug has been marked as a duplicate of 66449 ***