bluez-5.39 ebuild contains: PATCHES=( ... # build: Quote systemd variable names, bug #527432 "${FILESDIR}"/bluez-5.39-systemd-quote.patch ... ) The patch is missing from files/ after syncing 20160409 noon GMT
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 579438 ***