games-roguelike/angband is out, please bump it Reproducible: Always
angband-4.0.4.ebuild is in portage. thanks for the bug report.