the src_prepare() phase of the ebuild has a bug where epatch_user is run from the wrong directory, causing all /etc/portage/patches supplied patches to fail to apply. Reproducible: Always
Created attachment 404182 [details, diff] Patch fixes issue with ebuild.
heh. you can tell people really use that feature a lot. ;-) in portage.