There is a "; then" at the end of the line, which causes any livecd built with this version of baselayout to fail to boot properly and also to throw up a huge amount of errors.
A "fixed" rc-scripts-1.4.14.tar.bz2 is available at http://dev.gentoo.org/~wolf31o2
Fixed in baselayout-1.9.4