The ebuild installs only a trivial script (13 lines) from inlined code. Most likely this is too short to be copyrightable, so "public-domain" would be fine. "GPL-2" would also be fine, because the code is part of the ebuild which is licensed such. So, pick your choice. ;-)
done, thanks!