Please change "as-is" to "HPND" in LICENSE of ebuilds. (Apart from this, LICENSE seems to reflect exactly what COPYRIGHT.txt and LICENSES.txt say.) @Licenses team: "repoze" is the same as "ZPL" (which is both FSF and OSI approved) without the 4th clause. I'll add it to the MISC-FREE license group if there are no objections.
Updated summary, GPL-2 for the init script was missing. See bug 425876.
Fixed.