from the ebuild: || ( >=sys-fs/udev-182[static-libs] <=sys-fs/udev-171-r5 ) you could take the easy way and change to r6 or even set it to <=udev-172 (since it doesn't exist). But whatever :D
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 416653 ***