The 'hardened' use flag refers to the hardened tool chain and not to a pax hardened kernel. However the ebuild uses the flag as if referring to a hardened kernel. This should be corrected. Approaches here are similar to those in bug #375799. Reproducible: Always
www-plugins/moonlight was finally removed